Об этом рассказали в официальном сообществе проекта STENOGRAFFIA в соцсети «ВКонтакте». Каллиграфы надеются, что мурал будет радовать горожан. В своей работе они объединили культуры двух разных стран – России и ОАЭ.
«В творчестве Васи Баса прослеживается древнерусская стилистика – ее можно увидеть на левой половине опоры. В середине она встречается с вязью от Sneakhotep. На правой стороне автор из ОАЭ оставил характерные для него символы. Он вдохновлялся арабским, готическим, демотическим и иератическим письмами», – рассказали представители проекта.
[caption id="" align="alignnone" width="375"]
Фото: Дмитрий Чабанов/ВК/stenograffia[/caption]
[caption id="" align="alignnone" width="375"]
Фото: Дмитрий Чабанов/ВК/stenograffia[/caption]
Уральский художник в свою часть работы зашифровал многослойное послание: самый нижний, основной ярус – «Екатеринбург, любимый город наш»; второй – слова «Мой, твой, наш. Город большой любви»; а в третьем скрывается стихотворение его авторства:
«Объятия культур, сведение мостов.
Процессы питает большая любовь.
И в мире закон, известный в веках:
Любовь есть одна, на всех языках»
При этом название у работы получилось двойным: Бас назвал мурал «Любовь на всех языках», а гость из ОАЭ – «Двухсторонний самоанализ» (Interchanged Introspection).
[caption id="" align="alignnone" width="375"]
Фото: Дмитрий Чабанов/ВК/stenograffia[/caption]
[caption id="" align="alignnone" width="375"]
Фото: Дмитрий Чабанов/ВК/stenograffia[/caption]
